top of page
SIM.jpg
home décor1.jpg
SIM.jpg
White Background_edited.jpg

English  German
Marketing Translations for
Ecommerce, 
Fashion & Interior Design

Speak your customers' language: reach new markets with professional marketing translations and transcreations and get your message across authentically.

What my clients say:

White Background

"Belinda came in with an amazing can-do attitude and was a joy to work with. She translated emails, push notifications and web copy to an exceptional standard and in a tone that sounded natural to our audience. We can't wait to work together again in the future." 
– Urban Outfitters

White Background_edited.png

"Belinda has translated content for new products in a style that works with the current tone of our website, as well as improving existing listings that have resulted in a 30% sales increase." 
– Hudson Reed

Trusted by:

motel one logo1.png
UO_logo.jpg
SIM.png
vipp_logo.png
Hudson Reed_logo.jpg

Case studies

Want to know how my translations led to a 30% spike in sales? Discover how I helped some of the world’s biggest retailers attract their audience and increase conversions through creative translations and find out if we'd make a good fit as well.

IMG_20211230_121632.jpg
Free guide_Screenshot.png

Getting started on your marketing translation project

Going global can seem daunting in this fast-paced world, but it doesn’t have to be. Find out what to expect with my free marketing translation guide.

Visit my YouTube channel

From transcreation insights to common translation challenges – discover even more resources on my YouTube channel.

BGT out there in the world

ProZ workshop_Screenshot.png

Workshop with ProZ.com on how to use LinkedIn as a marketing tool

In April 2023, I hosted a 2-hour workshop with ProZ.com titled "Constant Content: How to Post on LinkedIn to Market Yourself as a Freelance Translator". Find out how I can support you with your LinkedIn marketing strategy by clicking the button below.

ProZ podcast_Screenshot.png

ProZ.com podcast episode 80 | LinkedIn: Engagement, Metrics and Constant Content

In this ProZ.com podcast episode, Paul and I talk about using LinkedIn in a healthy and efficient way as a small business owner, what content types to include and lots more. Grab a pen and notepad and listen in!

Motel One Cover_Screenshot.png

Featured: Motel One's One Design magazine translation project

In collaboration with Munich-based ad agency Storyboard GmbH, I translated the 15th issue of Motel One's One Design magazine. Now available in hotels across Europe and NYC.

Founded in Transcreation podcast_Screenshot.png

Founded in Transcreation podcast season 3 episode 1 | Why Brands Need Creative Translations

Podcast host Delfina and I chat about some of the challenges translating for the German market, how transcreation differs from regular localisation services and how brands can benefit from it.

Any questions? Get in touch:

Thanks for submitting!

bottom of page